The fast-growing legal sports betting industry is extending its reach to the middle of the ocean. BetMGM and Carnival Corporation announced a deal Friday to put sports books on more…